السبت، 1 يونيو 2013

أسماء بعض المدن التونسية والجزائرية وردت في الأسفار.















سيليوم = سيلوام

قفصة = قبصيل

نفطة = نفتالي

مدنين = مدين

جلمة = جليم

فريانة = افرايم

تالة = تانَة شيلوه

سوسة = حصر سوسة

عين جنان = عين جنان

نابل = نابال الكرملي

رادس = أرادس

القيروان = القيروان، وهي قرية تاج، قرطاج.وهي ترجمة لكلمة التاج.

Crown

سبيطلة = سنبلط
سفيطلة.

Sfinte Lao 



تترجم للرومانية = المقدسة لاو

الجزائر

تبسة = تاباص

أشير = أشير

الزبلان = زبلون

بئرالعاتر= عاتر

وادي سوف = سوف

الجليل = جيجل

عين الملح = مدينة الملح

محمد علام الدين العسكري.

ليست هناك تعليقات: